Termini e condizioni

1. Non è un consiglio medico o professionale

L’App stima la distanza interpupillare a partire dalla fotocamera TrueDepth dell’iPhone. È uno strumento pratico, non un dispositivo medico, e non sostituisce una visita oculistica, una prescrizione o un’adattamento professionale.

Le misurazioni possono variare in base a luce, distanza e fermezza della mano, e una DIP corretta da sola non garantisce il corretto montaggio delle lenti. Prima di ordinare occhiali da vista — soprattutto lenti progressive o ad alta gradazione — fai confermare DIP e prescrizione da un ottico o da un professionista della vista. Ti assumi ogni rischio derivante dall’agire sulla base delle informazioni fornite dall’App.

2. Licenza

A condizione che tu rispetti questi Termini, ti concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per scaricare e usare l’App su dispositivi Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo, e per consultare il Sito. Tutta la proprietà intellettuale dell’App e del Sito resta nostra o dei nostri licenzianti.

3. Uso consentito

Ti impegni a non:

• Decompilare, sottoporre a reverse engineering o tentare di estrarre il codice sorgente dell’App, salvo nei limiti consentiti dalla legge applicabile.
• Rivendere, concedere in sublicenza o distribuire l’App.
• Usare l’App o il Sito per violare leggi o diritti di terzi.
• Interferire con l’integrità o le prestazioni dell’App, del Sito o di qualsiasi servizio collegato.

4. Abbonamenti e condizioni dell’App Store

L’App è gratuita da scaricare e provare. La misurazione della DIP e i consigli sulle montature richiedono un abbonamento a rinnovo automatico, settimanale o annuale. L’addebito avviene sul tuo ID Apple e l’abbonamento si rinnova automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Puoi gestirlo o disdirlo nelle impostazioni del tuo ID Apple; eliminare l’App non lo annulla. I prezzi possono variare per regione e sono mostrati nell’App prima dell’acquisto.

L’App è distribuita tramite l’App Store di Apple e gli acquisti sono gestiti da Apple (i diritti d’accesso tramite RevenueCat). Si applica inoltre il Contratto di licenza con l’utente finale standard di Apple. In caso di conflitto tra questi Termini e il contratto di Apple, quest’ultimo prevale solo nella misura necessaria a risolvere il conflitto.

5. Esclusione di garanzie

L’App e il Sito sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo, espresse, implicite o di legge, comprese quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico, accuratezza e non violazione. Non garantiamo che l’App o il Sito funzionino senza interruzioni, senza errori o privi di componenti dannosi.

6. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Nergis Sadıklar e i suoi fornitori non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, né per perdita di profitti, ricavi, dati o avviamento derivanti dall’uso dell’App o del Sito, anche se avvisati della possibilità di tali danni. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo relativo all’App o al Sito non supererà il maggiore tra quanto hai pagato per l’App nei dodici mesi precedenti il reclamo e 25 USD.

7. Manleva

Accetti di manlevare e tenere indenne Nergis Sadıklar da qualsiasi reclamo o richiesta, comprese le ragionevoli spese legali, derivante dalla tua violazione di questi Termini o dall’uso improprio dell’App o del Sito.

8. Modifiche

Possiamo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno segnalate da una nuova data di «ultimo aggiornamento» in cima alla pagina. L’uso continuato dell’App o del Sito dopo l’entrata in vigore di una modifica costituisce accettazione dei Termini aggiornati.

9. Legge applicabile

Questi Termini sono regolati dalla legge della giurisdizione in cui ha sede Nergis Sadıklar, senza riguardo ai principi sui conflitti di legge. Restano ferme le tutele obbligatorie dei consumatori del tuo Paese di residenza.

10. Contatti

Domande su questi Termini? Scrivi a contact@pupillarydistance.app.

11. Lingua prevalente

Questa traduzione è fornita per agevolare la comprensione. Fa fede la versione inglese di questi Termini; in caso di discrepanza tra le versioni, prevale il testo inglese.